格萊美想進中國 「不聽話的」不帶你玩

USA Auftritt Lady Gaga und Metallica bei den Grammy Awards (picture alliance/dpa/M. Sayles)
2017年2月21日,格萊美頒獎晚會上,Lady Gaga在表演。

歌壇天后Lady Gaga,個性女歌手Bjork, 搖滾巨星Bon Jovi,偶像歌手Justin Bieber? 對不起,你們已被中國封殺。「我們會推出一些代表積極健康主題的藝人參加(中國巡演)。」「格萊美」的一個夥伴公司說。

美國乃至世界樂壇最高獎項"格萊美"(Grammy)希望能夠進入中國市場。協助"格萊美"實現這一目標的當然是諸多獲獎大牌,不過涉及到中國市場這一問題,"格萊美"只能借助一些"表現好的"樂壇重量級人物的支持,來迎合中國審查機構的要求。

比如歌壇天后Lady Gaga,外加個性女歌手Bjork以及搖滾歌手Bon Jovi,這些藝人在中國都屬於被封殺的藝人,因為他們見過、或公開支持過流亡的藏人精神領袖達賴喇嘛。偶像歌手比伯(Justin Bieber)也在中國被禁止演出。北京文化局在網上回應說,是因比伯"在公共場合的不良行為。"

中國對於歐美流行影音界來說,一方面擁有巨大的潛在的受眾;另一方面,中國向來對進口音樂和影視作品有審查和嚴格的限制。目前中國審查部門加大力度對網絡影音作品共享平台進行管制。

負責頒發"格萊美獎"的美國國家錄音藝術科學學院(National Academy of Recording Arts and Sciences)本週四(8月3日)表示,願意尊重中國的媒體規定。"格萊美"希望能在明年在中國舉行獲獎歌手循環演唱會。

美國國家錄音藝術科學學院負責人伯特諾(Neil Portnow)對路透社表示,"如果中國有限制和規定,那麼我們必須尊重。"

中國當局已經在娛樂作品領域多次展開"反三俗"等整頓措施,以消除不健康的、低俗的作品為目的也是中國審查機構經常使用的理由。

BdT China Björk in Schanghai zu Tibet (AP)
2008年3月2日,Bjork在上海演出,唱完歌曲《宣告獨立》之後高喊「西藏」,隨時被中國封殺。

"我們會推出一些代表積極健康主題的藝人參加(中國巡演)。""格萊美"頒獎機構的夥伴公司之一Bravo Entertainment的音樂活動策劃人弗克(Steven Fock) 如是說。

美國本土流行音樂產品的銷量增長持續放緩,中國潛在市場的意義就更加凸顯。去年"格萊美獎"頒獎典禮在中國網絡直播瀏覽人數近1100萬。而在美國,去年的"格萊美"觀眾數量小幅下降,至2500萬左右。"格萊美"頒獎機構宣佈,將在中國開設首座美國本土之外的"格萊美博物館"。

伯特諾還補充說,他希望中國對一些藝人能夠解禁,也希望中國能在打擊盜版方面加大力度。

德國之聲中文網 作者 謝菲/達揚(路透社)

 

激賞明鏡
激賞明鏡 2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言