扩大外宣 人民日报开通手机英文版


《人民日报》刊头标识
网络照片


中国共产党机关报人民日报今天推出手机英文版软件,官方说这是人民日报与国际接轨,向国际报道中国好故事,传播习近平指示的重要举措。中国不断扩大对外宣传途径,但同时严控外国媒体在中国的报道。

*

据法新社今天自北京报道,人民日报今天开通移动版人民日报英文报道软件,可以让读者通过手机阅读人民日报英文版消息报道。

 

法新社引述官方统计,2016年时,人民日报日销量为318万份。人民日报3年前,开通了中文的移动电话版,据报有两亿个点击下载统计。人民日报也有网络版,并用8种语言网上报道,但至今没有手机英文版人民日报报道。

 

人民日报移动版英文创刊号头条采用尼日利亚总统布哈里的照片,因为布哈里向中国国家主席习近平电贺中共19大成功。

 

人民日报今天为开通手机英文版举行仪式,中共分管宣传的官员出席在人民日报新建大楼举行的仪式。据人民日报集团负责人讲话说,人民日报开通手机英文版,具有战略意义,加强中国影响与中国在国际的存在。这位负责人并说完全意识到中国的形象多由外国媒体介绍勾画,应当响应习主席的指示要求,更好讲述中国,传播中国的声音。

 

参加仪式的共产党一位党务副部长郭业洲也强调,向世界传递中国共产党的理论与哲学,以及讲好中国与中国共产党的故事非常重要。

 

除了人民日报,中国拥有其他的对外宣传途径,包括新华社,和汇集了国家电视台的所有外语频道的中国全球电视网络(CGTN)。

 

不过法新社说,相反中国当局严密监控被允许进入中国的外国信息,屏蔽诸如世界报以及纽约时报这样的外国媒体。

 

法广RFI 小山

 

激賞明鏡
激賞明鏡 2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言