德足協進退維谷 中國U20去向成謎

Fußball TSV Schott Mainz - U20 China (picture-alliance/dpa/H. Bratic)
中國U20的德國之旅即將結束?

一場德國四級聯賽球隊與中國U20選拔隊的比賽,引起渲染大波,甚至「驚動」北京外交部。對於這一項目的未來,目前還沒有官方說法。但已經有人擔心,剛剛開始的德中足球合作將會遭遇重創。

週五德國足協做出決定,中國U20選拔隊在德國的訓練賽在冬歇期前將"暫時終止"。這也意味著,到年底之前,該隊在德國的比賽日程全部取消。

因為此前中國球隊參加比賽時,場邊出現藏人抗議並展示"雪山獅子旗",中國球隊威脅罷賽,比賽中斷25分鐘。雖然事件最終以抗議者收起旗幟,比賽繼續進行告終,但類似事件是否會繼續發生,屆時各方將如何應對?這些棘手問題都無法得到解答,而德中足協的合作關係也由此面臨巨大挑戰。

針鋒相對的表態

盡管德國足協同時表示,將與中方進行協商,嘗試尋找解決方案。但從目前情況來看,這將是極為艱巨的任務。

畢竟,事件發生後,中國外交部立場強硬,強調"相互尊重是東道主應有的待客之道",並稱"涉藏問題涉及中國核心利益和中國人民的民族感情。……反對任何國家、任何組織、任何個人以任何形式和理由為'藏獨'反華分裂活動提供支持"。

而德國聯邦議員、基民盟/基社盟人權和人道援助工作小組主席布蘭特(Michael Brand)則發表聲明稱,德國足協暫停比賽的決定是正確且必須的:"即便是受到歡迎的中國U20青年球員們也要在我們這裡接受言論自由。當體育場內有人揮舞西藏旗幟的時候,他們必須容忍。不過,球員們當然並不是問題所在。隱藏在沖突背後的是中國領導層。長期以來,他們試圖系統性地任何對於其嚴厲西藏政策的批評,在國外也是如此。"

Fussball TSV Schott Mainz - U20 China - Protest gegen die chinesiche Tibet-Politik (picture alliance/dpa/H. Bratic)

中國U20撤離德國?

德國《圖片報》週六報導稱,德方與中方的談判可能在當天便有結論,可能的結果之一是:中國球隊立即撤離德國。不過雙方也有可能繼續執行項目,為中國U20隊安排其他友誼賽事。但出現後一種結果的可能性很小。

而中國資深足球評論員馬德興則對該報稱,"下一步將是終止項目"。

週日,德國之聲中文網多次致電中國U20領隊邵佳一,希望瞭解談判進展,但電話始終未能接通。此前德國媒體曾報導稱,中國U20隊在德國中部泰斯通根(Teistungen)一家大飯店下榻,但大飯店接話人員週日在與德國之聲中文網通話時不願意透露有關該球隊的任何訊息。

曾在多年前擔任中國國家隊主教練的施拉普納也是這一合作項目的參與者之一。他擔心,中國U20青年隊在德系列賽的暫停,其影響會更為深遠,甚至導致德中之間足球援助項目的徹底終止。

施拉普納:德中友誼受到重創

"他們(中國U20選拔隊)現在可能會去西班牙或者英格蘭,"77歲的施拉普納在接受《世界報》采訪時如此推測。他表示,德中兩國足協所簽署的合作協議在中國很受重視。對於中方人員來說,在那樣的情況下幾乎沒有其他選擇。畢竟,這場比賽在中國國內直播。中國足協是否會繼續將德國足協視為可以信賴的合作夥伴?施拉普納對此幾乎已經不抱任何希望。

這位曾在德甲執教的教練認為,德國足協週五所做出的決定,對於德中友誼是一次重創。多年努力的結果被輕率毀棄",雙方如何修補受損的關係,尚有待觀察。另外,對於希望通過體育合作而開拓中國市場的德國企業而言,目前的事態發展也非常糟糕。

施拉普納對於藏人抗議者在足球場邊進行抗議的做法無法認同,他表示,足球場上不應該出現政治抗議行動。

盡管如此,77歲的施拉普納也認為,中國足協在上週末U20首次比賽中所出現的西藏旗幟的事件中,本應表現得更為沉著冷靜。"在整起事件中,中方本應以更加從容的方式應對。"

不過,德國足球圈內也有支持德足協暫停比賽的聲音。位於漢堡的聖保利俱樂部總經理雷提希(Andreas Rettig)對《週日世界報》表示,德國足協的表態顯示,沒有屈服於中方壓力,"而是與客人們不同,將言論自由視為重要價值。"聖保利是德國一支頗具歷史的俱樂部,但實力不算很強,經常在德甲和德乙之間徘徊。目前該隊參加德乙聯賽,排名中游。

Fußball Regionalliga TSV Schott Mainz - U20 China (picture-alliance/dpa/H. Bratic)
爭議發生後,德國足協副主席齊默曼希望中方接受言論自由

前因後果

11月18日,中國U20選拔隊開始在德系列賽的首場比賽,對手是德國西南地區聯賽球隊肖特美因茨。中方派遣這支選拔隊前往德國訓練比賽,目的是為了備戰2020年東京奧運會。而這也是德國足協與中國足協合作計劃的組成部分。

至於為何選擇與西南聯賽球隊進行比賽,原因之一是:由於賽制安排,西南聯賽只有19支球隊,因此每週都有一支球隊沒有比賽,也就是所謂的"輪空"。一般而言,沒有比賽的球隊在輪空期間會尋找機會,進行訓練賽。而中德足協的決策者顯然認為,中國U20隊的參與是一個"兩全其美"的事情。一方面可以填補西南聯賽球隊的空檔,另一方面也可以讓中國U20球員得到鍛煉。而且,中方還提出給參賽球隊支付15000歐元左右的出場費,對於許多經費拮據的第四級別聯賽俱樂部而言,這是一筆不小的數目,相當於一個重要贊助商的年度贊助費用。

也有圈內消息稱,選擇西南聯賽的另一個原因是,德國軟體巨頭SAP極力促成此事。這家來自德國西南部的企業是德甲霍芬海姆俱樂部的最大贊助商,該俱樂部的二隊就是西南聯賽球隊之一。而SAP之所以熱心推動中國U20項目,是為了向中方出售賽事分析軟體。

但是,這個看似"各方得益"的計劃剛出台就遭到不少反對聲音。不過,當時對該項目的主要批評點並非中國的言論自由或人權問題,而是指向德國足協的商業化運作。多年以來,雖然德國足協在國家隊層面成績顯著,但其注重商業利益的運行模式也遭到不少詬病。西南聯賽19支球隊中有3支隊拒絕參賽,而不少極端球迷組織也聲言抵制中國U20球隊的比賽。

德國之聲中文網 作者 雨涵/石濤(路透社、中國新聞網等)

 

激賞明鏡
激賞明鏡 2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言