文习会 韩中共同呼吁关系重回正轨

文在寅与习近平14日在北京人民大会堂会晤 2017 12 14Nicolas ASFOURI / POOL / AFP

 

【要闻解说 】 : 正在北京做四天国事访问的韩国总统文在寅,周四下午在北京人民大会堂与中国国家主席习近平举行会谈,文在寅表示韩中两国是应为朝鲜半岛、东北亚乃至全世界的和平繁荣携手共进的命运共同体。在中韩因萨德部署而紧张的关系近期回暖背景下,文在寅的此次首度访华,被称为“破冰”之旅,旨在恢复两国间的互信,推动关系解冻在双边贸易上实现更多的落实。

正在北京做四天国事访问的韩国总统文在寅,周四下午在北京人民大会堂与中国国家主席习近平举行会谈,文在寅表示韩中两国是应为朝鲜半岛、东北亚乃至全世界的和平繁荣携手共进的命运共同体。在中韩因萨德部署而紧张的关系近期回暖背景下,文在寅的此次首度访华,被称为“破冰”之旅,旨在恢复两国间的互信,推动关系解冻在双边贸易上实现更多的落实。

 

据路透社报道,包括三星、现代和LG等韩国企业300多名高官与文在寅随行访问,这是韩国历史上规模最大的商业代表团。在韩国部署美国萨德反导系统引发两国关系降至冰点之后,这些企业在同中国的业务往来时遭遇阻力。

 

而文在寅抵达北京后的日程,也首先集中在经济领域,在周四下午与中国国家主席习近平会见之前,文在寅周三下午首先出席韩中商务圆桌会和韩中商务论坛,周四上午出席韩中经济贸易伙伴会议开幕式。文在寅在韩中商务圆桌会的讲话中强调说,韩中两国虽是竞争关系,但从大方面来看两国是通过合作促进共同繁荣发展的命运共同体,是双赢的合作关系,呼吁进一步加强全面合作,实现共同繁荣。

 

韩国此前宣布部署美国萨德导弹系统以预防朝鲜的核武威胁,中国认为该系统威胁中国国家安全,导致两国关系陷入历史冰点。最近两国重新开始接触,关系恢复回暖。双方在今年10月就同意双方在萨德保留不同看法达成协议之后,中国开始解除对部分针对韩经贸的反制措施。文在寅在访问前夕,重申韩国必须部署萨德系统,强调不会使用该系统来对付中国。中国媒体报道此次文在寅访华,最大目标是“恢复韩中两国的互信”。

 

据韩联社报道,文在寅在与习近平的会晤中再次强调了韩中两国命运共同体。这是自文在寅今年5月份当选韩国总统以来,他与习近平的第三次会晤。他说,韩中两国是应为朝鲜半岛、东北亚乃至全世界的和平与繁荣携手共进的命运共同体。就此前出现的关系紧张,他说,这是两国关系暂时遇到的困难,但由此得以让双方有机会换位思考,为两国关系“填沟堆山”。习近平表示,中国重视与韩国的关系,希望在相互尊重彼此核心利益基础上更好开辟两国关系未来,推动中韩战略合作伙伴关系始终健康稳定走在正确发展轨道上。

 

中韩官方都强调改善双方关系的意愿。在文在寅访华首日,正值中国举行南京大屠杀80周年公祭日,文在寅当天就此表示,韩国对此感同身受,他向中国众多心怀伤痛的人表示慰问。

 

此外,朝鲜半岛局势持续紧张的背景下,文在寅与习近平的会晤就朝鲜半岛平稳定四项原则达成一致。四项原则包括:不容许朝鲜半岛生战;坚持朝鲜半岛无核化原则;通过对话谈判以和平方式解决朝核等所有问题;韩朝关系改善利于最终利于解决半岛问题。

 

有分析就文在寅访华、韩中关系回暖指,改善对韩关系是北京对朝三角外交的框架措施,旨在通过改善对韩经贸,促进首尔脱离美、日所持有的对朝强硬立场,减缓国际对朝出台更多制裁的压力。而韩国媒体的报道也反映出韩国对此的疑虑,就此次文在寅的访华,韩国媒体此前报道指,双方领导人在会晤后,将不发表联合声明,不举行联合记者会,而是计划双方各自发表媒体公告,因此质疑中方对文在寅的接待与接待之前的韩国总统相比“有所降格”。

 

此外,访问首日发生随行访问的韩国记者被中方警员殴打的“不和谐”插曲。据相关报道,周三早间文在寅在北京国家会议中心出席中韩经贸合作交流会开幕礼,在发表演讲后走向中央通道,而韩国摄影记者想要跟随文在寅离开,但被中方警卫制止,记者作出抗议并发生肢体冲突,导致2名摄影记者受伤送医治疗。韩联社的报道指,韩国总统府青瓦台次日声明认为事件严重,韩方表示已通过外交渠道向北京提出抗议,要求中方着手就事件展开调查,已确认施暴的中方警卫身份。

 

法广RFI 林兰

 

激賞明鏡
激賞明鏡 2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言