從小熊維尼到小豬佩奇 下一個封殺誰?

Weibo (picture-alliance/dpa)

在中國深受孩子和年輕人喜愛的卡通人物小豬佩奇突然從一家熱門網站上消失,引起眾多網友震驚。顯然將小豬下架的視訊平台「抖音」日前對媒體否認佩奇遭封殺的說法。

本週二(5月1日)開始,小豬佩奇(Peppa Pig)的視訊在視訊應用抖音上無法搜索,同時在微博上,"小豬佩奇身上紋,掌聲送給社會人"的關鍵詞也無法搜索。美聯社和《紐約時報》都報導了這一現象。

這個來自英國的粉紅色動畫形象誕生於十幾年前,2015年正式引進中國,本來是面向學齡前兒童的,但一些青少年粉絲把它改換包裝後作為叛逆文化的標志。據中國媒體統計,《小豬佩奇》僅在優酷、愛奇藝和騰訊視訊三個平台上的播放量已達到470.4億次。

小豬佩奇成為年輕用戶的社交圈網紅,也成了抖音、快手、美拍等短視訊平台的明星。網絡出現了大量用方言給這部動畫片配音的版本,飾物、紋身貼等相關產品也熱銷。

小豬佩奇的火爆引起了官方媒體的注意。《人民日報》发文,指出不少中小學生以此標新立異,一些人"以穿戴小豬佩奇的服飾、手錶等互相攀比",更有甚者,少數不法商家假冒仿製相關產品,攫取利益。評論說:"小豬佩奇再社會,也不能毀掉孩子的童年,不能踰越規則和底線。"

《環球時報》英文版在一篇有關抖音刪除相關視訊的文章中說,小豬佩奇這個角色"沒想到成了中國社會人亞文化的文化標志"。文章還解釋了"社會人"的含義--即"那些與主流價值觀背道而馳,通常受教育程度不高,沒有穩定工作的人","他們游手好閒,是黨努力培養的年輕一代的反面"。

近日在網絡曝光的一份抖音"社區規則"中,小豬佩奇被列為禁止元素。5月1日,抖音相關人士向《每日經濟新聞》回應稱:"網傳的社區規範是假的,我們沒有封殺小豬佩奇。"《經濟新聞》報導援引分析認為這是"內容監管之下抖音強烈求生欲的表現"。紐約時報的報導也分析稱,抖音決定刪除相關視訊是防範於未然的自我審查,而不是政府下令禁播。

據美聯社報導,抖音也對該社否認封殺小豬佩奇,但報導援引一位圈內人士稱,抖音確實刪除了部分被認為有"不當內容"的用戶原創的佩奇段子。據中國媒體報導,有關"小豬佩奇"的3萬多段短視訊被從抖音上移除。

就在上月,抖音所屬的字節跳動公司旗下的視訊分享應用"內涵段子"被廣電總局勒令關閉,此前抖音也被迫進行"整改"。作為回應,該公司創始人兼首席執行官張一鳴发公開信致歉,稱"產品走錯了路,出現了與社會主義核心價值觀不符的內容,沒有貫徹好輿論導向,接受處罰"。字節跳動同時宣佈把內容監測團隊的規模從6000人擴大到10000人。

小豬佩奇並不是在中國遭到厄運的第一個卡通人物。迪斯尼的"小熊維尼"(Winnie the Pooh)2017年夏天在中國網絡一度被"和諧"。據猜測原因是網友發現這個卡通形象的體型、步態與習近平有相似之處,於是出現了一些廣為流傳的對比圖。而在今年兩會期間,因為一句"找到一樣你所鐘愛的東西,然後永不放手"的配圖小熊語錄,有影射習近平貪戀權力之嫌,維尼再度成為網絡禁忌。

《紐約時報》稱,以小豬佩奇為主題的重新創作變成了中國反主流文化的象徵,這一點尤其令人意外。因為"小豬佩奇"風格幽默輕快,以友誼、協作等正面情感為主題,"似乎完全適合中國政府對一個符合社會主義核心價值觀的有序、和諧的網絡環境的設想"。

德國之聲中文網 作者 葉宣(綜合報導)


激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言