梅克爾訪華— 利益與分歧

伊朗、貿易、氣候 — 由於川普的對抗路線,德國和中國突然站在了一起。記者Fabian von der Mark認為,世界政治斷不能以分歧為導向。

G20 Gipfel in Hamburg | Trump & Jinping & Merkel (Reuters/K. Nietfeld)
2017 G20峰會上一張照片有象徵意義的照片:中國主席居中,川普和梅克爾各在一邊

梅克爾的訪華之行儼如去最好的新朋友那裡串門兒。兩大經濟體在此相交,它們剛剛堅定打退了對自己利益的攻擊。由於美國對伊朗實施制裁,並要以關稅和其它壁壘阻礙全球自由貿易,德中兩國均有可能遭受數十億損失。身處如此境地,人們當然需要強大的朋友。

德國外交政策新定向?

的確,川普退出伊朗核協議是對德國的重大打擊。美國這個密切盟友同時無視歐洲安全利益及經濟利益。此前,梅克爾(向美方- 譯者)陳述了歐洲觀點,但毫無效果。現在,德國與歐盟一起站在了俄羅斯和中國一邊。這是深化與北京關係,以致重新定向德國外交政策的一個機會?

當然不是。不過,梅克爾現在不得不在國際上做她在國內事務中不願做的事情:她必須與不同的夥伴聯手。在失去堅定後盾美國的情況下,她不得不結成臨時同盟- 根據不同議題,自然也包括中國。因此之故,德國外交官們不稱其為"新軸心",而是自然形成的"平行利益"。涉及伊朗問題,當下便與中國結盟。中國是伊朗石油的最大進口國。

擁有德、英、法的歐盟,加上俄羅斯和中國,在伊朗問題上形成反川普強大聯盟?在北京時,梅克爾不會打出這張牌,但會用它叫牌。就像在華盛頓、莫斯科以及新近的歐盟索非亞峰會上一樣,她會突出跨大西洋關係的意義,但同時強調,恪守國際協議和規則的德國並非煢煢獨立。

什麼對德國重要

然而,堅持既定協議將不只是與美國遠距離對話中的一個議題。梅克爾也應向中方對話夥伴表明,德國期待什麼。她必須清楚表明,德國的知識產權和企業機密不能被破壞;她必須要求,德國企業在中國應擁有中國企業在德國獲得的同等權利,在市場准入問題上不能實行兩種標准。

無論在世界政治上的共同點目前有多大:德國不能忘了自己的利益,而是必須繼續說明自己的價值觀。因為,中國不僅在經濟上愈來愈是競爭對手,而且,不同的社會模式之間也在競爭。但是,涉及法治、人權和言論自由,情況非常清楚:中國距離德國期待於真正好朋友的民主標准還相差十萬八千裡。

德國之聲中文網 作者 Fabian von der Mark

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言