北京促美航企標港澳台屬中國 美國轟「奧威爾式胡說」

白宮發言人辦公室前日發出措辭強硬的聲明,指摘中國民航局要求美國的航空公司修改台灣、香港及澳門的稱呼。圖為白宮發言人桑德斯。

中美經貿糾紛仍未緩解,白宮前日發出一份措辭強硬的聲明,指摘中國民航局要求美國國內航空公司修改台灣、香港及澳門的稱呼,是「中共強加於美國公民和私營企業的政治正確」,認為這種做法是「奧威爾式的胡說」(Orwellian nonsense)。中國外交部昨回應稱,無論美方講什麼話,都改變不了世界上只有一個中國、港澳台地區是中國領土不可分割的一部分的客觀事實,並強調在華經營的外國企業應當尊重中國的主權和領土完整,遵守中國法律。

華民航局函36航企 警告懲處

白宮發言人辦公室上周六(5日)發表《有關中國的政治正確的聲明》 。該聲明表示,美國總統特朗普曾反對美國國內的政治正確,他將與美國人民站在一起,抵禦中國共產黨將中國式的政治正確強加於美國企業和公民。聲明續稱,4月25日中國民航管理局致函36間外國航空公司,包括數間美國航空公司,要求在其網站和宣傳資料中修改對「台灣」、「香港」和「澳門」的稱呼,使其符合中國共產黨的標準。聲明批評這是「奧威爾式的胡說」,並指中共欲將其政治觀點強加於美國公民與私營公司,情况已形成趨勢。

聲明斥中共政治觀點強加民眾

聲明表示,中國向美國和自由世界的人民輸出其審查制度和政治正確的努力將受到抵制,美國尊重私營公司與客戶溝通時的廣泛自由,不論在美國或國外,「這種尊重對於一個強勁的全球市場非常必要」。聲明末段強調,美國「強烈反對」中國企圖迫使私營公司在他們的公開資料中,使用帶有政治含義的特定語言,要求中國停止威脅和脅迫美國的航空公司與公民。

稱「中國台灣」 加註「中國的省」

《華盛頓郵報》專欄作家Josh Rogin本月5日撰文稱,他獲得中國民航局發給美國聯合航空的信函,稱中國政府2月27日起要求各航空公司檢查並修改公司網頁內容,以免將台灣、香港和澳門誤稱為國家,或避免「其他與中國法律不一致的錯誤內容」。信中稱,中方發現美國聯航網站仍有違反中國法律、以及「與你們國家(即美國)『一個中國』政策不符合的內容」,要求將台灣稱為「中國台灣」或「台灣:中國的省/地區」;台灣必須包含在中國地圖內,港澳台和大陸要用同樣顏色,四地網站均需如此;台灣不得劃入東南亞地區的目的地,必須劃歸與中國同一類別。

信中還稱,如果在5月25日前未完成修改,將觸犯《民航行業信用管理辦法(試行)》,企業會被列作「嚴重失信」,民航局並會將違法線索移交網信辦和其他執法機關。

台致謝 《環時》﹕白宮才是胡說八道

針對白宮的指摘,《環球時報》刊發社評指,一個中國是國際政治中的現實,也是全體中國人民神聖不可侵犯的要求與堅持;「白宮指中國脅迫美公司才是胡說八道」。昨日,外交部新聞發言人耿爽回應稱,無論美方講什麼話,都改變不了世界上只有一個中國、港澳台地區是中國領土不可分割的一部分的客觀事實。耿爽表示,中方將會繼續按照一個中國原則處理與外國的關係,「在華經營的外國企業應當尊重中國的主權和領土完整,遵守中國法律,尊重中國人民民族感情」。

台灣外交部發言人李憲章昨日下午會見傳媒時表示,針對中國企圖壓迫美國等外籍航空公司須以「特定政治意涵文字」指稱台灣,白宮以發布公開聲明的方式表達強烈反對立場,台灣外交部表達誠摯感謝。

香港 明報

 

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言