川普總統:美國農民將向中國出口更多

川普2018年5月17日在白宮會晤中國貿易談判代表團團長顧問劉鶴副總理(川普推特)
川普2018年5月17日在白宮會晤中國貿易談判代表團團長顧問劉鶴副總理(川普推特)

布雷德邁爾

美國總統川普表示,美國農民將是與中國進行更多貿易的很大受益者。

川普總統星期一發推說,“根據我們與中國的潛在交易,他們從我們偉大美國農民(那裡)的採購量,幾乎相當於我們農民的全部產量。”

川普總統在另外一則推文中說,“中國已經同意增購大量農產品,這將是多年來我們農民遇到的最好的事情之一!”

這位美國領導人表示,上週在華盛頓與中國談判的一個成果就是美中針對對方的貿易和關稅壁壘的“首次下降”。

在川普總統發出這些推文的一天前,美國財長姆努欽星期天宣布,在上週六與北京達成協議,中國將採取有效措施“實質性”減少美國與中國商品貿易赤字之後,兩國同意不對對方出口商品徵收新的高額關稅。

姆努欽星期天告訴福克斯新聞台說,世界最大的兩個經濟體“取得了很有意義的進展,我們就一個解決貿易問題的框架達成一致。”他說:“因此現在我們同意在努力執行框架協議的同時,暫不加徵關稅。”

中國官媒新華社援引率團在華盛頓與美方進行貿易談判的副總理劉鶴的話說,“雙方達成共識、不打貿易戰,並停止互相加徵關稅。”

談判繼續進行

劉鶴表示,此次雙方取得共識有其“必然性”,“但同時也要認識到,冰凍三尺非一日之寒,解決兩國經貿關係多年來的結構性問題需要時間。”

川普曾經威脅對價值1500億美元的進口中國商品徵收新的關稅,北京則針鋒相對做出回應,要對進口美國商品採取同等措施。

姆努欽部長和白宮經濟顧問庫德洛表示,美國商務部長羅斯不久將前往北京,就中國如何購買更多美國商品以減少美中貿易巨額赤字一事進行談判。2017年的美中貿易赤字高達3750多億美元。美國已經表示,希望將兩國間貿易赤字減少2000億美元,但是在上個週末達成的協議中沒有提及具體數字。

芝加哥全球事務委員會全球經濟高級研究員菲利普·利維對美國之音表示,美中兩國儘管目前避免了一場關稅戰,但是貿易談判的結果並不明朗。

他說,“我認為川普政府將對他們達成的一些額外銷售的事實沾沾自喜。那真的不是問題所在。可能對他們來說這是解決了問題,但是就國家利益而言,那真的不是。”

利維表示,這一結果是一個勉強達成的貿易解決方案,並沒有回答一個根本性的問題,那就是,一個像中國這樣體量的國家主導的經濟體,如何能夠融入全球體系之中。

但是庫德洛表示,取得了很大進展。

庫德洛對美國廣播公司ABC表示,“你們會看到我們接下來會怎麼做。隨著關稅降下來,壁壘被打破,美國的出口會更多。”達成任何協議“都對美國的出口和中國的增長有好處。”

中興問題

美國和中國之間一個有爭議的矛盾焦點是中興公司(ZTE)的命運,這個中國的科技巨頭公司一直在購買美國製造的元件來製造其消費類電子產品。

去年美國因中興公司違反美國對與伊朗和朝鮮的貿易禁令,對中興公司罰款12億美元,並且禁止美國公司在7年內向中興銷售美國產元件。中興公司最近表示,由於銷售禁令之後不再能夠購得美國產元件,即將停止其生產活動。

川普總統應中國國家主席習近平的要求,一周前“指示”商務部長羅斯進行干預,以拯救這家公司並防止中國損失就業機會。

即使如此,庫德洛表示說,“不要指望中興通訊能夠避免懲罰。那不會發生。”

(VOA)

 

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言