巨人中国是个金融侏儒

法国世界报总部

 

【法国世界报 】 :中国这个巨人在金融上却是一个侏儒,这是6月21日星期四下午上市的法国晚报世界报在其企业和经济副刊上的一个标题。

这篇署名Philippe Escande的文章写道,中国具有巨大经济强国的所有特征,它可以轻松的利用美国外交政策的不一致性,从而让自己拥有新形式的全球领导力。但是,在金融领域,中国却没有巨大经济强国的特征,这就像巨人靴子里的一颗米粒。

 

中国的小米,就像一粒小小的米粒,再次凸显了中国的这一弱点及其对中国未来的影响。中国最著名的智能手机制造商小米,在不到十年的时间里取得了惊人的成功,现在它希望进入股市,寻找增长尤其是在国际上增长所需要的新资本。 小米希望觅到的资本不是一个小数目,它的目标是要在股市上募集到近100亿美元的资本,这是2016年以来全球最大的股市交易。但是,对于一家大型的中国公司来说,生活从来都不是容易的事, 就像围棋游戏里一样,直线很少是最短的路线。

 

第一个障碍是,中国法律禁止或限制外国人直接持有一家中国公司的股份。不过,雄心勃勃的企业家,小米的创始人雷军,已经迅速走上避税天堂的道路。 像他的网络界朋友阿里巴巴和腾讯一样,小米也在开曼群岛注册了他的公司。 剩下的就是要瞄准股市。 为了成为爱国主义者,小米规划在香港和在上海双重上市,一只脚在家里,一只脚在外面,虽然这个外面也是中国的领土。 中国当局推动这一解决方案,这一方案能够让中国公民参与小米向冠军企业迈进。

 

但是,这一解决方案失败了。 鉴于投资者对此方案的兴趣不高,小米不得不只是到香港上市。这对北京来说,是一个挫折,因为它不能够让小米筹到的资金回国。 原因很简单:市场监管机构想要控制价格,甚至要只考虑自己的意愿而不考虑交易,以免投资者承担太多风险。问题是, 在这种情况下,它很难说服金融家投资,因为,这等于是跟金融家说,我邀请你进入,但有可能你是要被禁止退出的。

 

这就是为什么中国是一个金融侏儒。 它强迫经济融资是在银行的密切监督下通过银行进行的,而不是通过市场进行,它阻碍中国的货币走向国际化,它不得不控制资本流动以限制巨大的中国储蓄不流向国外。 为了经济稳定,为了避免风险和股市泡沫,中国剥夺了其创新公司的资金的获得,并将其创新公司推向了不太光彩的手工艺式的异国筹资。但是,就像在政治领域一样,中国在金融领域也同样没有准备好承担企业自由的风险。

 

法广RFI 阿曼亭

 

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言