川金會後川普說美國人可睡好覺 前政府官員稱綏靖主義

前副國務卿謝爾曼(中)、前助理國務卿拉瑟爾(左)在亞洲協會舉行的討論會上發言。 (照片截自亞洲協會網站)
前副國務卿謝爾曼(中)、前助理國務卿拉瑟爾(左)在亞洲協會舉行的討論會上發言。(照片截自亞洲協會網站)

方冰

兩位前民主黨主政時負責處理亞洲問題的高官星期三在紐約批評說,“川金會”上美國作出巨大讓步,讓朝鮮領導人金正恩滿載而歸,這種對威脅戰爭的獨裁者姑息以求和平的做法有綏靖主義之嫌;而川普總統對待金正恩的手法,跟他對待亞洲另一個專制國家領導人習近平一樣,“揮霍了美國的巨大影響力”。

在奧巴馬政府擔任負責政治事務的副國務卿的溫迪·謝爾曼大使,把川普總統當天早晨的一則推文跟第二次世界大戰爆發前英法對德國希特勒的綏靖主義相提並論。

80 年相隔兩個“好好睡”

星期三早晨川普總統繼續發自讚川金會推文。他在推文中說:“就任總統前人們認為我們將跟朝鮮打仗;奧巴馬總統說,朝鮮是我們最大、也是最危險的問題。不會了。今晚好好睡吧。”

在克林頓政府時期擔任過總統和國務卿特別顧問、協調朝鮮政策的謝爾曼大使,引述了1938年9月前英國首相張伯倫從慕尼黑回來後說的話:“'我的好朋友們,這是我們歷史上第二次一位英國首相從德國帶回了有尊嚴的和平。我相信這是我們時代的和平。回家吧,睡個安穩覺。'”

1938年,張伯倫為求自保在慕尼黑和希特勒簽署了《慕尼黑協定》,允許德國吞併捷克斯洛伐克的蘇台德地區,聽信希特勒不再有領土要求的謊言,被稱為“綏靖主義”。第二次世界大戰於次年爆發。

謝爾曼曾經陪同前美國國務卿奧爾布賴特參加2000年與金正日曆史性會晤。她說:“我不認為我們現在處於跟當時相同的處境,但我認為,我們必須警惕不要步入那種境地。”

奧巴馬政府時負責亞太事務的助理國務卿丹尼爾·拉塞爾也認為,雖然談判和外交總比"憤怒和火焰"好,但川金會中讓步最大的是美國,獲利最多的是朝鮮獨裁者金正恩;即便他好像瞬間從一個戰爭瘋子變成了可愛之人,戰爭風險依然存在,實際情況並沒有根本改變。因此,遠未可高枕無憂。

朝鮮的“商業模式”和“擠牛奶”過程

拉塞爾指出,別忘了現在人們從“憤怒與怒火”中得到的紓解感,恰恰是“朝鮮商業模式”的組成部分。他解釋說,“不錯,金正恩跟他父親和祖父不同,他的策略有所不同,但是他們基本上按照同樣腳本運作,那就是:創造一場危機,提升威脅,引發緊張局勢。如果你仔細觀察2017年的記錄就是這樣。”

朝鮮慣用的循環節奏是“製造危機-遭遇壓力-妥協談判-獲取利益”。這一過程甚至被他們自己描述為“擠牛奶”。

拉塞爾表示,金正恩發現了川普是位“前所未有”的美國總統,“他準備好要見他,並且在每個步驟上都提升他。所以,當我們發現自己處於一場無法控制的戰爭競賽中,並且感到恐懼時,其實,這種讓西方產生恐怖的就是朝鮮商業模式的一部分,它大致上是照著甘比諾家族(黑手黨)建立的。”

拉塞爾說,“有人願意支付保護費,願意以這種支付換取一點安寧和平靜。但問題是,不管這是執法還是地緣戰略挑戰,價格在不斷上漲,雖然我們可能感受到,或者大家都感受到了一種舒緩,似乎金正恩已經從一個瘋子、一個危險人物變成了心地善良的人,戰爭的風險似乎已經消退,但是,基本面完全沒有改變,而金正恩卻獲得了重大影響力、重大戰略優勢。”

拉塞爾認為,川普帶著世界上最大的“糖果禮品藍”去新加坡,但離開新加坡時卻失去了所有原先擁有的強大槓桿;相反,金正恩給遊戲施加威脅,回平壤時這種施加威脅的能力依然完整,並擁有了川普給予的巨大禮物。

謝爾曼大使表示,韓國總統文在寅在促成川金會的過程中起了最大努力和貢獻,但令她震驚的是,“白宮並沒有事先告訴韓國人要停止(美韓)聯合軍事演習”,不過她接著說,“這是一位不相信盟友的總統”。

拉塞爾說,接下來的重點是對朝鮮非核進程的核查,“如果我可以給國務卿彭佩奧提個建議,我會跟他說,讓平壤帶我們專家組的專家去朝鮮一個我們從未見過、他們從未宣布過的核武器地址,我們要去沒去過的地點……因​​為我們需要在未來了解你們是放棄了百分之一,還是十分之一。”

曠日持久恐符合各方利益

謝爾曼大使表示,川金會之後的朝鮮非核進程可能會持續較長時間,因為“人們不想在恐懼中重燃火焰,人們不想回到戰爭狀態,因此,如果停留在凍結試驗的狀態,我認為人們會在相當長的一段時間內完成這項工作。”

她表示,這不僅符合共和黨贏得中期選舉的利益,而民主黨也不能反對談判,只能要求加快取得進展的速度,因此她認為,“這是一場會持續較長時間的場遊,其中存在一種共同利益。”

個性化英雄式外交風格

前負責亞太事務的助理國務卿拉塞爾說,川普總統追求“個性化談判,英雄式外交和個人主義風格”,而他在與金正恩這一回合接觸像極了之前他跟中國國家主席習近平交往的方式。

他說:“計劃海湖莊園訪問時我還在政府裡,我對當時的情況記憶猶新,我爭辯說,這是一個錯誤。我認為,讓中國領導人在早期訪問美國時就給他非常想要一些東西,給他與之相關的所有政治利益,而沒有將其跟我們的實質性目標掛鉤,從而使它成為談判進程的高潮,這樣做揮霍了我們的影響力。”

拉塞爾表示,但川普總統對金正恩的做法也是如此,第一步建立個人關係,第二步“放犬咬對手”。但他說,這一招在中國身上沒起作用,也不會在金正恩身上顯靈。

“如果在習近平身上行不通,如果美麗的巧克力蛋糕和海湖莊園,還有'兄弟情'都沒有讓習近平擱置中國夢、擱置中國製造2025產業戰略、砍掉2000億美元貿易赤字,如果這對中國這樣美國與之有巨大服務聯繫和重疊領域的國家、我們與之深度交織的國家都不起作用,那它肯定也不會對金正恩起作用。”

川普嘲諷假新聞

美國一些媒體也稱川普在“川金會”上做出實質性的讓步,換來的卻只是空洞的意向。

星期三,川普總統在推特上諷刺了這類批評。他的推文說:“看假新聞、特別是NBC和CNN好滑稽。他們拼命貶低跟朝鮮達成的協議。500天前,他們會'乞求'達成這樣的協議,好像戰爭就要爆發了一樣。我們國家最大的敵人是這麼容易被傻子傳播的假新聞。”

(VOA)

 

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道

留言