日本检方第四次逮捕戈恩能使其“罪名”“板上钉钉”吗?

戈恩的辩护律师在记者会上,公开了戈恩再遭逮捕前的录像谈话 2019年4月9日。路透社

东京地方检察厅特搜部于4日早晨,以涉嫌违反《公司法》(特别渎职)对日产汽车公司前会长卡洛斯・戈恩(65岁)实施了第四再逮捕。在日本的司法上,在保释中进行再逮捕,纯属异例,为什么日本检方要这样做呢?

戈恩的辩护方面批判检察方面是在进行“人质司法”。所谓“人质司法”,就是说不断以新的涉嫌罪名,对涉嫌者进行长期关押。按照日本的《刑事诉讼法》,“涉嫌一桩罪状逮捕一次拘留一次”,如果检方要对涉嫌者进行再逮捕,就必须找到新的涉嫌罪名,而长期的拘留,会使被关押者身心疲惫,精神压力大,最后打熬不住,就会按照检察方面的意向供述,得到检察方面希望得到的供词。

据《日经商贸》4月5日报道(记者西北厚一),原日本律师联合会副会长山口健一指出:“保释后以相关事件进行逮捕,属于异例,会使(被告和律师等)不能在一起碰头协商,会对公审产生影响。”

而检查方面为什么要对戈恩进行异例再逮捕呢?可能是为了使戈恩被指控“罪状”更加“板上钉钉”。

地检第一次、第二次逮捕戈恩和凯利的理由,一是以涉嫌从2010年度到2014年度5年时间里,将戈恩计99亿9800万日元的报酬,记载为49亿;二是以两人涉嫌到去年为止的3年里,以有价证券报告中少记载40亿日元的报酬为理由,于去年12月10日的再逮捕,是用同一涉嫌罪名分两次进行逮捕,因此法院方面指出:是事业年度相连的连续的事件。在去年12月20日,对于东京地方检察厅特搜部延长拘留戈恩和凯利的请求,予以驳回。

同时这一指控能否定罪,很难肯定。著名律师乡原信郎去年12月21日在网页(乡原信郎Profile)中指出:“如果是大企业,有价证券报告书是由总务等担当部门集中做成、提出。如果说有价证券报告书干部的报酬过少记载,那是公司的组织问题,为什么只有会长和董事长进行了‘虚伪记载的犯罪’呢?”

但是东京地检特搜部不甘心,又以戈恩涉嫌在2008年将私人投资损失转嫁给日产汽车公司的新罪名,将戈恩第三次逮捕。检方指控戈恩涉嫌在2008年10月前后,管理他资产的管理公司与日本新生银行缔结叫做“掉期交易”(Swap)的金融衍生品交易产生损失,而他的沙特阿拉伯朋友为他做担保,向新生银行垫付了约30亿日元的保证金,使他度过了这场危机。

检方指控戈恩在2009年6月至2012年3月分4次让日产的分公司向这个为他担保的朋友相关银行账户汇入16亿3000万日元,给日产造成了损失, 但是据悉戈恩辩解说:在雷曼兄弟危机的时候,需要紧急追加担保,我在准备钱的时候,一时让日产担保,并保证绝对不会出现损失,实际也没有出现损失。

据各方面报道,在这次事件中,许多律师和会计师和媒体都认为:日产没有受到损失。

而第四次对其进行再逮捕逮捕理由是,戈恩涉嫌从2015年12月到2018年7月,通过阿拉伯联合酋长国的日产分公司“中东日产公司”,给与他相识的人担任负责人的中东阿曼销售代理店SBA汇款约16亿9800亿日元,其中有5亿6300万日元汇进了戈恩实质上所有的黎巴嫩投资公司GFI,检方认为:这家公司的经营者虽然是一名印度人,是SBA的高管,但是实质上这家公司归戈恩所有的。

据复数的媒体报道:检方怀疑,汇入GFI的资金,戈恩与其家庭用其中的一部分来购买了游艇,还有一部分用于其长子在美国设立公司的资金。

检方认为:这次可能抓到戈恩给日产真的带来了损失的证据,可以使其被指控的“罪状”板上钉钉。

而据日本FNN电视台4月9日的报道,戈恩的长子在接受FNN电视台独家采访时,对日产的资金流入自己的公司的这一指控完全否认。他说:这不是事实,父亲对此进行否定,我也会继续否定,这里最值得注意的是:这种疑惑是谁说出来的?是从哪里出来的?父亲会在法庭上证明这不是事实,我也100%支持父亲。

乡原信郎律师也在4月5日也在自己的推特上发表题为“戈恩‘阿曼路线’”的特别渎职的‘重大疑问’”指出:“关于由经营者所决定的支出,是否适用于‘特别渎职罪’,适用‘经营判断原则’,要看这一支出对于公司来说的,是否存在‘有用性’‘对价’是否相当,是否‘违背任务’。”“戈恩被捕后的报道,几乎所有的报道都以其‘支付给SBA的资金,还流到戈恩那里’为由,说戈恩‘挪用公司资金’,但是被问‘特别渎职罪’的,归根结底是日产向SBA支付资金,但是只要不是‘违背任务’,就不能认定为‘特别渎职罪’,即使结果上这一支付和戈恩个人的利益相联系,那么‘利益相反’等经营伦理上的问题另当别论,但是‘特别渎职罪’是不成立的。”

戈恩事件时轰动整个世界的事件,如果审判结果是“无罪”,那么不仅彻底动摇日本的检察机关的威信,对于日本整个国家的司法制度都将产生极大的冲击,因此日本检察方面正在竭尽全力,使戈恩被指控的“罪行”“板上钉钉”。
(法广 RFI 东京特约楚良一)

激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
推薦電視頻道